News

  • Trainingscamp Porec

    30 TSV-Triathleten waren in der Woche vor Ostern zum Training in Kroatien, um der Kälte und dem schlechten Wetter in Cottbus zu entfliehen. Für die lange Fahrt wurden sie mit Sonnenschein und immerhin rund 12 Grad Wärme belohnt. Das Hotel bot mit einem gut beheiztem 25m-Pool optimalen Bedingungen zum Schwimmen, die Laufstrecken verliefen entlang der…

  • Auszeichnungen für TSV-Triathleten

    Anlässlich der Sportgala der Stadt Cottbus wurden drei TSV-Triathleten ausgezeichnet. Ariane Piazena erhielt die Ehrenurkunde der Deutschen-Olympischen Gesellschaft und Jörg Piazena bekam die Ehrennadel des Stadtsportbundes für ihre jahrelange ehrenamtliche Arbeit für den Triathlonsport in Cottbus. Bemerkenswert dabei war, dass insgesamt nur 8 Ehrenamtler der Stadt mit einer Auszeichnung geehrt wurden, woran man die Anerkennung…